理查德（阿米特巴·巴强 Amitabh Bachchan 饰）和妻子娜蒂尼（Jaya Bhaduri 饰）结婚多年，两人共同养育着两个儿子拉胡新笑傲江湖霍建华版尔（沙鲁克·罕 Shahrukh Khan 饰）和罗汉（赫里尼克·罗斯汉 Hrithik Roshan 饰），夫妻两人用无尽的爱和关怀包容着两个孩子，尽管他们其中之一拉胡尔和他们并没有血缘关系。
拉胡尔很早就知道了自己的身世，也十分感激对他视如己出的父母，因此，父母说的每一句话，提的每一个要求，他总是竭尽全力的去完成，有时候甚至都忘记了自己的本意。某日，拉胡尔结识了名为安佳莉（卡卓尔 Kajol 饰）的美丽女孩，两人坠入了情网，然而，理查德却似乎对安佳莉不太满意，不同意两人的婚事。于是，拉胡尔第一次做出了忤逆父亲的举动，离家出走。